最近、AIへの指示をローマ字で書いている
最近、AIへの指示をローマ字で打っている。日本語に変換しない。たとえば、私がふだん投げているのはこういう塊だ。
sorekara raishuu no kaigi no shiryou, saki ni hone dake tsukutte. suuji wa ato de ireru kara, midashi to nagare dake de ii. ato, kono kansuu osoi ki ga suru node, doko ga bottleneck ka shirabete, kantan ni hayaku dekiru nara naoshite. muzukashisou nara ichiou houkoku dake de ii. katte ni ookiku kaezu ni.
ah, sorekara kono nagai bunshou, imi wo kaezu ni mijikaku shite. teineigo wa sonomama. tabi no keikaku mo tetsudatte hoshii. raigetsu no nichiyou, hito ga sukunakute denki ga tsuujiru basho ni ikitai. kouho mittsu, riyuu soete. yosan wa amari kakenai houkou de.
saigo ni, kyou owattara nani wo yatte nani ga nokotteru ka hitokoto de matomete oite. isogashii kara kakunin wa matomete de ii. wakaranai tokoro attara, katte ni susumezu ni saki ni kiite. tabun kore de tsutawaru to omou kedo, zureteta ra itte.
これを一切変換せず、そのまま投げる。最初は自分でも手抜きに見えたが、続けてみると、これはこれで理にかなっていた。
なぜ変換をやめたのか
日本語入力には、地味だが確実な手間がある。ローマ字を打ち、変換キーを押し、候補を見て、正しいものを選び、確定する。一文の中で何度も繰り返す。この変換と確定の往復が、思考の流れを細かく中断する。
相手がAIだと気づいたのは、この手間が省けることだった。AIは多少の表記のゆらぎや、ローマ字のままの日本語でも、意図をかなり正確に読み取る。だとすれば、わざわざ正しい漢字に直す必要がない。「正確な日本語を作る」より「速く意図を出す」ほうが、指示としては価値が高い。
何が変わったか
いちばん変わったのは、指示を出すハードルだ。変換という関門がなくなると、思いついた瞬間にそのまま投げられる。
- やりとりが会話的になる。完璧な文を組み立てようとしなくなる。
- 短い指示を、ためらわず何度も出せるようになる。
- 「ちゃんとした文章にしてから送る」という心理的な重さが消える。
要するに、入力の摩擦が下がって、頭で考えてから手で出すまでの距離が縮んだ。AIとのやりとりが、清書ではなく口頭の指示に近づいた感覚がある。
もちろん向き不向きはある
万能ではない。ローマ字のままだと、同音異義語を取り違えられることがある。長い指示、専門用語、固有名詞が多い場面では、変換したほうが確実だ。
そして当然、これはAI相手だから成り立つ。人間に送るメッセージや、記録に残す文書、ましてや公開する文章をローマ字で書くわけにはいかない。読み手が曖昧さを補完してくれない場面では、雑さはそのまま事故になる。
省くのは変換操作で、確認ではない
ここで効いているのは、指示の内容を保ったまま、入力にかかる操作を減らすという考え方だ。
短いやりとりでは、漢字変換を省くことで指示を出しやすくなる。ただし、AIが表記のゆらぎを補える場合でも、同音異義語や省略の解釈を誤ることはある。読み取れたように見える返答だけで判断せず、依頼した条件と結果が合っているかを見る。記録や公開に使う文章は、読み手が理解できる表記へ整える。
ローマ字プロンプトは、その線引きを実地でやっているだけだ。ローマ字入力で省くのは漢字変換の操作であり、指示の条件や出力の検証まで省いてよいわけではない。解釈が合っているかを確認し、固有名詞、数値、対象、禁止事項は曖昧なまま渡さない。
実用的な結論
- 使い捨てのAIへの指示は、変換せずローマ字で速く出していい。摩擦が減って、試行回数が増える。
- 残る文章・人間向けの文章は、これまで通り変換して正確に。相手が曖昧さを補完できない場面では、雑さは事故になる。
- 固有名詞、数値、操作対象、禁止事項は明記する。公開や外部送信の前には、解釈と結果を確認する。
- ローマ字では意味が曖昧になる場合は、日本語へ変換するか、短い文に分けて条件を伝え直す。
完璧な日本語を打つことが目的化すると、AIに指示を出すだけで疲れてしまう。表記を簡略にしても、AIが意図を正しく読み取ったかを確かめれば、思いついたことをそのまま渡しやすくなる。道具が変われば、ちょうどいい入力の形も変わる。いまの私には、ローマ字くらいがちょうどよかった。